Which stories are available for listening through the CROATIAN SOUNDSCRIPT?

Unpublished short stories by contemporary Croatian writers:

1. A Streetcar Named Desire / Author: Aleksandra Orlić / Voice: Marta Cerovečki

      

2. Not a Cloud in the Sky / Author: Andrija Škare / Voice: Darko Poslek

      

3. Can’t Have Too Much Of A Good Thing / Author: Ankica Tomić / Voices: Marta Cerovečki and Darko Poslek

      

4. Have At Least , Some Tea / Author: Julijana Adamović / Voice: Marta Cerovečki

      

5. Sorry, For Real / Author: Andy Jelčić / Voice: Marta Cerovečki

      

6. Heavenly Fig / Author: Alida Bremer / Voice: Marta Cerovečki

      

7. Selfie / Author: Aleksandra Kardum / Voice: Marta Cerovečki and Darko Poslek

      

8. Free Operator / Author: Borna Vujčić / Voices: Vanja Miljak and Darko Poslek

      

9. Tram Number Two / Author: Branka Valentić / Voice: Marta Cerovečki

      

10. Hashtag Bestie / Author: Božica Dragaš / Voice: Marta Cerovečki

 

      

11. Victory / Author: Davor Mandić / Voices Darko Poslec and Tvrtko Jurić

 

      

12. The Peruvians / Author: Davor Špišić / Voice: Marta Cerovečki

      

13. The Date / Author: Edi Matić / Voices: Marta Cerovečki and Darko Poslek

      

14. Bird’s Eyes / Author: Irena Matijašević / Voice: Vanja Miljak

      

15. Sorry for Everything / Author: Ksenija Kušec / Voice: Marta Cerovečki

      

16. Tram Line / Author: Korana Serdarević / Voice: Darko Poslek

      

17. Closely Watched Trams / Author: Kristijan Vujičić / Voice: Darko Poslek

      

18. Moribund / Author: Pero Kvesić / Voice: Darko Poslek

      

19. The Split Duo from ZET’S Number Two / Author: Siniša Pavić / Voice: Darko Poslek

      

20. City / Author: Romana Brolih / Voice: Marta Cerovečki

      

21. Heart / Author: Željka Horvat Čeč / Voice: Marta Cerovečki

      

24. Dream / Author: Jelena Zlatar / Voice: Darko Poslek

      

23. Boka / Author: Marko Gregur / Voice: Darko Poslek

      

22. Time / Author: Zoran Žmirić / Voice: Darko Poslek

      

25. Getting Off At The Peace Stop / Author: Suzana Matić / Voice: Marta Cerovečki

      

26. Špansko–Cyborg / Author: Nenad Stipanić / Voice: Darko Poslek

      

27. The Departure of the “Cha” Girl / Author: Kruno Čudina /  Voice: Darko Poslek

      

28. Behind the Curtain / Author: Darko Šeparović / Voice: Darko Poslek

      

29. And Daybreak Will Weep / Author: Silvija Šesto / Voice : Marta Cerovečki

      

30. Branko / Author: Eduard Pranger / Voice: Darko Poslek

      

31. Ramiza / Author: Ana Đokić / Voices: Marta Cerovečki and Vanja Miljak

      

32. Learn / Author: Sanja Pilić / Voice: Marta Cerovečki

      

33. Easy Woman / Author: Darko Macan / Voices: Marta Cerovečki and Vanja Miljak

      

34. Traitor / Author: Staša Aras / Voice: Marta Cerovečki

      

35. Birth / Author: Ružica Aščić / Voice: Marta Cerovečki

 

      

36. A Postcard from The Party / Author: Denis Špičić / Voices: Darko Poslek and Tvrtko Jurić

      

37. Cloud Cover / Author: Igor Rajki / Voice: Darko Poslek

 

      

Best unpublished short story by high school students:

38. The Shriek of Metal / Author: Ariana Dobrostal / Voice: Marta Cerovečki

      

Excerpts from classic works of Croatian literature:

39. EUROPE TODAY excerpt // Author: Miroslav Krleža / Voice: Darko Poslek

      

40. A STONE ON THE ROAD excerpt // Author: Marija Jurić Zagorka / Voice: Marta Cerovečki

      

41. CAMAO excerpt / Author: Antun Gustav Matoš / Voice: Marta Cerovečki

 

      

42. THE CYCLOPS excerpt / Author: Ranko Marinković / Voice: Darko Poslek

 

      

43. REGOČ excerpt / Author: Ivana Brlić Mažuranić / Voice: Darko Poslek

      

44. GOLDSMITH’S GOLD excerpt / Author: August Šenoa / Voice: Darko Poslek

      

45. DEATH IN THE HOUSE OF BAROQUE excerpt / Author: Josip Orešković / Voice: Darko Poslek

      

46. PARAMNESIS excerpt / Author: Krsto Špoljar / Voice: Marta Cerovečki

      

47. DR. MIŠIĆ’S DREAM excerpt / Author: Ksaver Šandor Gjalski / Voice: Darko Poslek

 

      

Unpublished short stories by contemporary Croatian writers (Split city)

48. Such a girl, yet she’s treading water / Author: Marina Vujčić / Voice: Marta Cerovečki

      

49. Star / Author: Nada Topić / Voice: Daniel Dizdar

      

50. Death  / Author: A. Z. Stolica / Voice: Daniel Dizdar

      

51. Up there, on Sućidar / Author: Tanja Mravak / Voice: Marta Cerovečki

      

52. A letter to the valued visitor / Author: Elvis Bošnjak / Voice: Daniel Dizdar

      

53. Cat  / Author: Marijo Glavaš / Voice: Daniel Dizdar

      

54. The market cup  / Author: Nebojša Lujanović / Voice: Daniel Dizdar

      

55. The sofa, football and my true gentleman / Author: Olja Runjić  / Voice: Marta Cerovečki

      

56. Revolution / Author: Katja Grcić / Voice: Marta Cerovečki

      

57. Toma’s markers / Author: Boba Đuderija / Voice: Marta Cerovečki

      

58. Nitroglycerin  / Author: Renato Baretić / Voice: Marta Cerovečki

      

59. Grandma drives Mom, Mom drives Grandma, Dad leaves the key behind and is gone / Author: Luiza Bouharaoua  / Voice: Marta Cerovečki

      

60. The canary and the lion / Author: Sonja Gašperov / Voice: Marta Cerovečki

      

61. Drapes  / Author: Marija Grgić / Voice: Marta Cerovečki

      

Excerpts from classic works of Croatian literature (Split city)

62.  Dawn – an excerpt from You’re Embarrassing Me  / Author: Mani Gotovac / Voice: Marta Cerovečki

      

63. Opening speech  — an excerpt from The Big Town  / Author: Miljenko Smoje / Voice: Daniel Dizdar

      

64. Thoughts and views from Marjan, 1923, excerpt / Author: Ivo Dellale / Voice: Marta Cerovečki

      

65. Description of Split (around 1507), trad. B.Lučin / excerpt / Author: Marko Marulić / Voice: Daniel Dizdar

      

66.The Theater Must Be Big/ Author: Anatolij Kudrijavcev / Voice: Daniel Dizdar

      

67. Spljet, 1862 / Author: Luka Botić / Voice: Marta Cerovečki

      

68. On Gospodski Square (excerpt 1912) / Author: Marin Bego / Voice: Daniel Dizdar

      

69. Eternal Split. Portrait of a City, 1955 (excerpt) / Author: Bogdan Radica/ Voice: Daniel Dizdar

      

70. There Is No Split like Split, to Live in Split (excerpt) / Author: Marko Uvodić Splićanin / Voice: Daniel Dizdar

      

71. Threeczaria / Author: Tonko Maroević / Voice: Marta Cerovečki

      

72.Conversation in the Ghetto / Author: Tonči Petrasov Marović/ Voices: Marta Cerovečki and Daniel Dizdar

      

73. The St. Dujam Festival / Author: Miljenko Smoje / Voice: Daniel Dizdar

 

      

Short and unpublished stories by contemporary Croatian writers and excerpts from classic works of Croatian literature (Rijeka City)

74. Two Skyscrapers / Author: Dunja Matić Benčić / Voice: Marta Cerovečki

      

75. On the Paths of the Frankopans / Author: Nikola Petković / Voice: Marta Cerovečki

      

76. The Invasion of the Mutants / Author: Zoran Krušvar / Voice: Marta Cerovečki

      

77. Balcony / Author: Mladen Blažević / Voice: Marta Cerovečki

      

78. Trust / Author: Davor Mandić / Voice: Marta Cerovečki

      

79. The Amazed Wedding Party -excerpt- / Author: Eugen Kumičić / Voice: Marta Cerovečki

      

80. The joys of winter / Author: Enver Krivac / Voice: Darko Poslek

81. Urban Legend / Author: Milan Zagorac / Voice: Darko Poslek

82. Galley Boy – excerpt –/ Author: Viktor Car Emin / Voice: Darko Poslek

83. Selected Short Stories; Woman -excerpt- / Author: Janko Polić Kamov / Voice: Darko Poslek

84. Blue Mountain / Author: Vlado Smichic Vava / Voice: Darko Poslek

85. Listen to me, Laki / Author: Željka Horvat Čeč / Voice: Darko Poslek